Ein Quallenschwarm hat vor der englischen Küste eine Lachsfarm vernichtet. Darüber berichtet diese Woche auch der «Spiegel» in der Rubrik «Wissenschaft» (Artikel nicht frei zugänglich). Und zwar mit dem folgenden Lead:
Vor der Küste Nordirlands massakrierten Leuchtquallen den gesamten Bestand einer Lachsfarm. Nie zuvor fielen die Glibberwesen über so grosse Fische her.
Glibberwesen? Massakrieren? Im Ressort [...]
Letzte Woche habe ich wieder einmal den «Spiegel» gekauft, der vor einem Jahr unbedingt «dem Deutsch» vor der Strangulation durch Anglizismen retten wollte. Ob dies dem «Spiegel» im redaktionellen Teil gelingt, kann ich als Gelegenheitsleser nicht beurteilen. Im Anzeigenteil ist die Diagnose einfacher: Es gibt subjektiv mehr vernünftige, weil deutsche Slogans:
Technik fürs Leben (Bosch)
Die Post [...]
«Rettet dem Deutsch!». Unter diesem Motto steht die Titelgeschichte des aktuellen «Spiegel», deren Rezension der Monarch Anfang Woche versprochen hatte und deren Ausbleiben von Herrn Sprechtakel moniert wurde. Nun, da Wochenend und Sonnenschein regieren, schreiten wir zur Kritik.
Eins vornweg: Wer wissen möchte, woran die deutsche Sprache wirklich krankt, wird vom Donnerwetter aus Hamburg enttäuscht [...]
Ein Hinweis für die Freunde toter Bäume: Die aktuelle «SPIEGEL»-Ausgabe widmet ihre Titelgeschichte der deutschen Sprache. Beziehungsweise deren Überresten: «Rettet dem Deutsch» ist ein Pamphlet gegen die zunehmende Anglisierung, Vereinfachung und Verhunzung of that seltsame deutschlanguage. Eine ausführlichere Besprechung des Artikels wird folgen. Bis dann empfiehlt der Monarch den Gang zum Kiosk. Denn online sind [...]