Krisenstäbe waren gestern. Falls die unsichtbare Hand des Marktes unsere Banken noch tiefer ins Elend stürzen sollte, gilts ernst: Im eidgenössischen Parlament soll noch diese Woche eine Eingreiftruppe gebildet werden, die dem Bundesrat im Falle einer dramatischen Verschärfung der Finanzkrise zur Seite steht. Das würde erklären, weshalb heute Nachmittag in Zürich auf einmal Schützenpanzer auftauchten. [...]
Im ersten Teil einer kleinen Geheimsprachen-Serie im Wortreich geht es um Wohnungsinserate – und damit um die Kunst, blumige Metaphern zu verstehen, bevor man sich auf den Weg macht. Ich wünsche viel Vergnügen und erfolgreiche Besichtigungen. Zentrale Lage Vierspurige Hauptstrasse vor der Tür. Kinderfreundliche Umgebung Vier Strassen weiter steht ein verrostetes Klettergerüst. Zweckmässig eingerichtet Das [...]
In der Mittwochs-Ausgabe von «.ch» scheint das Korrektorat kurz geospelt zu haben. In einer Kurzmeldung lesen wir: 60 Mio für UBS-Manager Zürich. Im Verwaltungsrat der UBS fällt die höchste Entschädigung mit 2,6 Mio. Fr. auf Präsident Marcel Ospel. Auch das noch.
Die Pressemitteilung der Woche stammt aus der Bundesverwaltung: Nachdem das VBS nachgezählt hat, scheinen seit 1969 genau 4581 Dienstwaffen zu fehlen. Dass die Statistik ausgerechnet im Sommer der Liebe beginnt, ist sicher ein Zufall (Eifersuchtsdramen? Einschmelzaktionen?). Kein Zufall, weil repräsentativ schlecht ist dagegen der Titel dieser Meldung: Verlust von Dienstwaffen: Der Chef der Armee fordert [...]
Was taten Nichtfernsehstars vor zehn Jahren, wenn der Bus zu früh abfuhr, die Katze das neue Nassfutter boykottierte oder der eigene Bauch trotz «Power Walking» nicht schrumpfen wollte? Sie haben es jemandem erzählt – oder in ihr Tagebuch geschrieben. Heute bloggen sie, denn ein lustiger Büsi-Film bringt erfahrungsgemäss mehr Leser als ein Beitrag zu «Gender [...]
Zehn Stunden für drei Traktanden: Die Generalversammlung der UBS ist vorbei. Die Sonderprüfung wurde knapp abgelehnt, die Aktiendividende und die Kapitalerhöhung genehmigt. Und der Chef heisst immer noch Marcel Ospel. Die beste Zusammenfassung der GV las ich heute morgen auf dem Kioskaushang des «Blicks»: UBS ospelt weiter Die genaue Bedeutung des Verbs ist offen. Vielleicht [...]
Der Sprachatlas der deutschen Schweiz basiert auf den Schweizer Dialekten, die zwischen 1939 und 1958 gesprochen wurden. Ein Forschungsprojekt der Universität Zürich untersucht nun, wie sich die Dialekte in den letzten 60 Jahren verändert haben: Gibt es weniger Wort-Varianten als früher? Haben sich die Grenzen der Dialekte verschoben? Werden die Dialekte von regionalen Zentren oder [...]
Heute habe ich mich über die Post geärgert. Aber nur, bis mich ihre Website für Privatkunden zum Lachen brachte: Wir denken und handeln kundenorientiert Kundinnen und Kunden bilden das Zentrum unseres Seins und Tuns. Unser Unternehmen (er)kennt frühzeitig Ihre Bedürfnisse und handelt entsprechend konsequent. Damit werden Ihnen bedürfnisorientierte Lösungen aus einer Hand geboten. Liebe Post, [...]
And now for something completely different: Zwei Sätze aus einer Pressemitteilung der Standeskommission Appenzell Innerrhoden eignen sich für einen Sprach-Workshop. Die Standeskommission nimmt mit Befriedigung vom Bericht und der Abrechnung des Gesundheits- und Sozialdepartementes Appenzell I.Rh. zu dem von den Bezirken Schlatt-Haslen und Appenzell mit Unterstützung eines Beschäftigungsprogramms für Asylsuchende und ausgesteuerte Arbeitslose in den [...]
Auf Ricardo wurde dieser Tage ein Absinth-Wasserbrunnen versteigert. Die deutsche Artikelbeschreibung litt an inhaltlichen Fehlern, überzeugte aber mit sprachlichem Charme: Medaille d’Argent au concours suisse des eaux de vies 2007 Geldmedaille am Schweizer Wettbewerb der Lebensgewässer 2007 Lebensgewässer ist im Moment ein Fachbegriff aus der Aquaristik, könnte aber auch als Wort für Hochprozentiges Karriere machen. [...]