Tag Archives: Neologismen

Renntier

Tippfehler können Spass machen: Das Renntier scheint mir ein sinnvoller Gattungsbegriff für schnelle Viecher zu sein. Das meines Wissens inexistente «Flugtier» hätte schliesslich auch manches Leben vor den Klauen der Flugsaurier retten können. «Ugh, pass auf, ein Preondactylus buffarinii!»

Senderverschiebung

Die Cablecom spricht auch dieses Mal von einer Senderverschiebung. Und meint damit: Wozu der Aufstand, werte Kunden, eure analogen Fernsehsender gibts ja noch. Sie sind jetzt bloss digital. Und kosten etwas mehr. Weshalb regt ihr euch überhaupt auf?
Den Monarchen erinnert dieses Vorgehen an das Outsourcing grosser Firmen. Dort heisst es leicht abgewandelt: Keine Bange, Ihren [...]

Rentneranlass

Das Wort «Rentner» ist tabu geworden, die «Rentnerschwemme» hat es 1996 zum Unwort des Jahres gebracht. Heute spricht man von Senioren - aber sicher nicht von Alten, wie Herr Sprechtakel schon vor einiger Zeit bemerkte. Umso dreister - oder mutiger? - springt einem ein Titel des gestrigen «Tages-Anzeigers» entgegen:
Stierkämpfe verkommen zum Rentneranlass
Die Tierschützer wird das [...]

Rhythmusbegeistert

Wie beschreibt man gute Stimmung? Allzu oft mit hilflosen Phrasen, wie das Nightfever-Glossar der Pendlerblogger zeigt. Da geht die Party «voll ab», es laufen «fette Bässe» oder «gnadenlose Beats». Eine vorgestanzte, lieblose Sprache soll uns da in Stimmung bringen, eine Häufung leichenstarrer Phrasen. In der Regel macht dieser Jargon nicht Lust auf Party, sondern aufs [...]

Bedeutungsschwangerei

Einen zukunftsträchtigen Neologismus präsentiert Thomas Tuma in der «Spiegel»-Ausgabe vom 11. Dezember («Die Ich-WG», online nicht frei zugänglich). Sein Verriss der «Tempo»-Reanimation ist eine Abrechnung mit der Eitelkeit - und das tönt zum Beispiel so:
So viel vorweg: Die nun vorgelegte eitle Bedeutungsschwangerei hat in den vergangenen zehn Jahren nicht gefehlt.
Eine kreative Neuschöpfung mit passend luftigem [...]

Konsumbürger

Die neue Studentenzeitschrift ZEIT Campus rezensiert «Habenwollen», ein neues Buch von Wolfgang Ullrich. Ein Auszug des Klappentextes:
Habenwollen wird erzeugt. Ein «Konsumbürgertum» ersetzt das traditionelle (Bildungs-)bürgertum. Das Buch erzählt, wie Dinge heute gemacht werden und was sie mit uns machen.
Das Wort ist nicht ganz neu. Dennoch prophezeie ich ihm eine grosse Karriere. Schon nur, weil es [...]

Die globale Welt

Der «Tages-Anzeiger» vom Donnerstag widmete sich auch dem Klimawandel. Der lange und deprimierende Artikel enthält auch einen feinsinnigen Pleonasmus:
Die Studie berechnet die Schneesicher­heit in drei Szenarien: bei plus 1 Grad, plus 2 Grad und plus 4 Grad Erwärmung in den Alpen. Nach einer Faustregel der OECD treten diese Szenarien in 20, 50 und 100 [...]

Zwinglisch

Das «Tagblatt der Stadt Zürich» berichtet in seiner Ausgabe vom 21. November über den Zürcher Anglizismenwahn (Artikel online nicht frei zugänglich). Für Auswärtige: In Zürich wird nicht zu Mittag gegegesen, sondern geluncht, und natürlich verlangt auch kein Chef mehr nach einer kurzen Zusammenstellung, sondern nur noch nach einem One-Pager. Wenigstens lässt sich diese Unsitte jetzt [...]

Lebensraumbereiche­rung

In seiner heutigen Ausgabe berichtet der «Tages-Anzeiger» über die Wölfe im Zürcher Zoo. Das Besondere: Einmal pro Monat dürfen die Viecher durch das Tigergehege streunen. Die ungewohnte Umgebung, die zahlreichen Duftspuren und wohl auch das Wissen, ungestraft beim Nachbarn herumschnüffeln zu dürfen, sorgen für grosse Aufregung. Und zwar bei den Wölfen wie auch bei den [...]

fünfzigen

Was geschieht, wenn aus einer Bieridee Ernst wird, das Bier aber nicht besonders gut war? Ein neues Schlimmes Wort wird geboren. Zum Beispiel das Verb fünfzigen, das auf einer Website der Saarländer Staatskanzlei sein Unwesen treibt:
Die Aktion »ich fünfzige« sucht Menschen, die dem Saarland zum Geburtstag gratulieren - mit dem, was sie gefünfzigt haben.
Gefünfzigt?
Eine [...]