Skip to content

Tag Archives: Börse

Geierfonds

Das Börsendeutsch ist vor allem ein Börsenenglisch: Ohne Leveraged Bullshit Wording scheint die Finanzwelt nicht mehr funktionieren zu können. Doch ab und zu gibt es einen Lichtblick. Inmitten von «Zielperformance», «Managed Futures», «Macro Funds» und «klassischen Convertible Arbitrage» fand ich dieser Tage im «Tages-Anzeiger» ein Schönes Wort:
Auch Geierfonds, die sich Wertpapiere holen, die andere [...]

Posted 02 Januar 2008 Michael Staub § Schöne Wörter ‡ Comments (6) ° Also tagged:

Akteure

Wenn die Verantwortlichen in dichtem Nebel verschwinden sollen, schlägt die Stunde der Akteure. Das Wort stammt aus der Sozialarbeitersprache und bezeichnet «beteiligte Individuen oder Gruppen.» Es wird gerne in Medienmitteilungen der Verwaltung verwendet, wenn diese versichern will, dass alle Beteiligten oder Betroffenen involviert würden.
Mittlerweile sind die Akteure zu einer unverzichtbaren Stütze des gehobenen Schwurbels geworden [...]

Posted 30 Dezember 2005 Michael Staub § Schlimme Wörter ‡ Comments (0) ° Also tagged: , ,