Kommentare zu: ospeln http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/ Die linguistische Monarchie. Mon, 21 May 2012 00:40:22 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 Von: Michael Staub http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/comment-page-1/#comment-12240 Michael Staub Fri, 29 Feb 2008 08:22:09 +0000 http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/#comment-12240 @ Gella Hoffentlich ist das Süssholz nicht subprime. @ Markus Schöne Wortschöpfung! @ Gella
Hoffentlich ist das Süssholz nicht subprime.

@ Markus
Schöne Wortschöpfung!

]]> Von: Markus A. Brotschi http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/comment-page-1/#comment-12239 Markus A. Brotschi Fri, 29 Feb 2008 05:21:29 +0000 http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/#comment-12239 "Wär häts erfunde"? Nein nicht Ricolaaaaaa. Für einmal hat meine Wenigkeit dieses Wort schon vor Jahren verwendet. http://brotschi-wettert.ch/wordpress/?p=138 Grüsse Markus “Wär häts erfunde”? Nein nicht Ricolaaaaaa.
Für einmal hat meine Wenigkeit dieses Wort schon vor Jahren verwendet.

http://brotschi-wettert.ch/wordpress/?p=138

Grüsse

Markus

]]> Von: Gella http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/comment-page-1/#comment-12238 Gella Thu, 28 Feb 2008 18:28:49 +0000 http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/#comment-12238 Ich denke, er schafft es immer wieder durch Süssholz ospeln. Ich denke, er schafft es immer wieder durch Süssholz ospeln.

]]> Von: Patrick Mollet http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/comment-page-1/#comment-12237 Patrick Mollet Thu, 28 Feb 2008 14:10:19 +0000 http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/#comment-12237 Ich würde ospeln und verospeln unterschiedlich verwenden: ospeln ist eher zukunftsbezogen und meint "weitermachen im bisherigen Fahrwasser, obwohl ohne Aussicht auf Erfolg" verospeln ist eher vergangenheitsbezogen und könnte ein Synonym für vermasseln werden: "Ich hab's verospelt"... Ich würde ospeln und verospeln unterschiedlich verwenden:

ospeln ist eher zukunftsbezogen und meint “weitermachen im bisherigen Fahrwasser, obwohl ohne Aussicht auf Erfolg”

verospeln ist eher vergangenheitsbezogen und könnte ein Synonym für vermasseln werden: “Ich hab’s verospelt”…

]]> Von: Michael Staub http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/comment-page-1/#comment-12236 Michael Staub Thu, 28 Feb 2008 13:33:49 +0000 http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/#comment-12236 @ Patrick Habs auch schon in dieser Form gelesen. Aber ist «ospeln» nicht schöner, weil kürzer? @ gebsn Das liegt nahe. Ich frage mich bloss, ab wie vielen Milliarden das Wursteln nicht mehr ausreicht. Vielleicht wird ospeln ja zum Verb der Wahl für «Milliarden-Zocker»? @ Patrick
Habs auch schon in dieser Form gelesen. Aber ist «ospeln» nicht schöner, weil kürzer?

@ gebsn
Das liegt nahe. Ich frage mich bloss, ab wie vielen Milliarden das Wursteln nicht mehr ausreicht. Vielleicht wird ospeln ja zum Verb der Wahl für «Milliarden-Zocker»?

]]> Von: gebsn http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/comment-page-1/#comment-12235 gebsn Thu, 28 Feb 2008 13:28:26 +0000 http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/#comment-12235 Ich hätt's mit (weiter) wursteln übersetzt. Ich hätt’s mit (weiter) wursteln übersetzt.

]]> Von: Patrick Mollet http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/comment-page-1/#comment-12234 Patrick Mollet Thu, 28 Feb 2008 12:45:56 +0000 http://wortreich.nightshift.ch/2008-02-28/ospeln/#comment-12234 Es gibt ja auch noch verospeln ;-) http://www.perfektionist.ch/2008/02/22/neu-im-duden-verospeln/ Es gibt ja auch noch verospeln ;-)

http://www.perfektionist.ch/2008/02/22/neu-im-duden-verospeln/

]]>