Das Wort wird sich nicht durchsetzen. Und zwar nicht wegen der semantischen Implikationen. Es hat etwas mit dem Klang zu tun. Entweder prallen auf den letzten beiden Silben zwei Betonungen aufeinander. Es spricht sich dann schlecht (séelenhéillós) - oder aber es klingt falsch, nämlich: séelenhéillos, wenn ausgerechnet die Silbe mit dem starken und dunklen Vokal unbetont bleibt.
Comments 1
Das Wort wird sich nicht durchsetzen. Und zwar nicht wegen der semantischen Implikationen. Es hat etwas mit dem Klang zu tun. Entweder prallen auf den letzten beiden Silben zwei Betonungen aufeinander. Es spricht sich dann schlecht (séelenhéillós) - oder aber es klingt falsch, nämlich: séelenhéillos, wenn ausgerechnet die Silbe mit dem starken und dunklen Vokal unbetont bleibt.
Posted 09 Mrz 2007 at 8:10 ¶Post a Comment